Номинализация (Мета-модель, Милтон-модель)

Мета-модель

Номинализации – это те слова, которые превращаются из процессуальных слов (глаголов) в существительные. Протекающий процесс превращается, таким образом, в вещь или событие. Когда это происходит, мы теряем возможности выбора, и нас нужно вернуть к связи с проходящими динамическими процессами жизни.

Обращение номинализации помогает человеку увидеть, что то, что он считал событием – находящимся вне его возможности контролировать его – в действительности является протекающим процессом, который может быть изменен. Номинализация отличается от нормальных существительных несколькими чертами.

Довольно рано, то есть в самом начале нашего образовательного опыта, мы обучаемся образовывать абстрактные слова. Такие слова, как «дружба», «ощущение», «стратегия» и т. д. помогают нам формулировать и изучать творения и замысловатые концепции. Но мы обычно не обучены деноминализировать эти слова.

Хотя использование этих слов является важным в нашем сложном, техническом обществе, они могут также и ограничивать чувство контроля человека над своей жизнью. Данная иллюстрация показывает силу этих слов (при очень незначительном различении). В этом случае номинализацией является слово «решение».

• Она: Я решила уйти с этой работы, поэтому мне ничего и не хочется делать!

• Он: Да, но до Вашего ухода еще целый месяц!

• Она: Да, именно мое решение мешает мне заинтересоваться здесь чем-либо.

Когда человек систематически пользуется номинализациями, такими как «любовь», «страх» или «уважение», то это может служить хорошим показателем того, что он воспринимает себя, как имеющего ограниченный выбор, а также мало или совсем не имеющего контроля над своей жизнью.

Вот пример сильно номинализированного клиента:

«Именно эти проклятые отношения и приносят неприятности. Я имею в виду, что каждый раз, как я оборачиваюсь, они буквально бьют меня по лицу. Я ничего не могу делать без того, чтобы мне напоминали о моих обязательствах, и вы знаете, какую боль они могут вызывать. Я так устал от всей этой ответственности, бьющей прямо мне в лицо...»

Для тех, кто любит визуализации, можно представить мысленным взором ручную тележку. Теперь положите на нее стул, посадите кошку или вашу матушку. А теперь попробуйте положить туда неудачу, добродетель, проекцию или смущение. Как видите, номинализации – это не люди, места или вещи, которые можно было бы поместить в тележку.

Другой способ обнаружить номинализацию – проверить, соответствует ли слово, описывающее событие, синтаксической конструкции «продолжающийся...». Если да, то – это номинализация: «продолжающаяся проблема» (номинализация), «продолжающийся слон», «продолжающийся стул», «продолжающиеся отношения» (номинализация).

Чтобы вновь преобразовать номинализацию в процессуальное слово, используйте глагол в качестве реакции:

• «Я не получаю никакого признания…». Реакция: «Как вы хотели бы, чтобы вас признавали?»

• «Я меняю свои решения…». Реакция: «Может ли что-нибудь оставить вас в этом мнении?»

• «Мне нужна помощь…». Реакция: «Как вы хотели бы, чтобы вам помогали?»

ПРИМЕРЫ:

СЧАСТЬЕ…	Кто счастлив и почему? Как
СВОБОДА…	Кто свободен сделать что? Когда / Где / С кем / Как?
БЕЗОПАСНОСТЬ…	Кто в безопасности по отношению к кому, в отношении чего? Как именно?
РАВЕНСТВО…	Кто равен по отношению к кому, в отношении чего? Как именно?

• Говорящий: «Именно эти проклятые отношения и приносят неприятности…».

• Ответ (реакция): «Каким образом то, как вы относитесь друг к другу, приносит вам неприятности?» (Здесь номинализация заменяется обратно на слово, выражающее процесс или глагол, и используется для запроса отсутствующей информации).

• Говорящий: «Я ничего не могу делать без того, чтобы мне ни напоминали о моих обязательствах...»

• Ответ (реакция); «Кому вы обязаны что-то делать?».

• Говорящий: «Вы знаете, какую боль они могут вызывать...».

• Ответ (реакция); «Как вы ощущаете эту боль?». (Здесь, чтобы ответить на вопрос, говорящий должен изменить номинализацию снова на процесс-глагол. Если его ответ не даст вам достаточной информации, то просто запросите стертый материал, как показано в разделе по неспецифическим глаголам.)

• Говорящий: «Я так устал от всей этой ответственности, бьющей прямо мне в лицо...».

• Ответ (реакция); «Что вы подразумеваете под ответственностью? ».

Смысл номинализации можно выяснить, превратив ее в глагол и задав вопрос об упущенной информации: «КТО КОГО НОМИНАЛИЗИРУЕТ, И КАКИМ ОБРАЗОМ ОН ЭТО ДЕЛАЕТ?..»

Милтон-модель Как вы уже знаете, слова типа «любопытно», «гипноз», «обучение»" «знания», «любовь», «расслабление» и т.д. являются номинализациями. Они используются в качестве существительных, но на самом деле представляют собой процессуальные слова. Если я говорю: «Наташа обладает глубокими познаниями», я пропускаю информацию о том, что именно знает Наташа и как она это знает. Номинализации – чрезвычайно эффективное средство гипнотического наведения, так как они позволяют говорящему сделать высказывания расплывчатыми и не определенными. Используя номинализации, гипнотизер может сформулировать полезные инструкции, не рискуя сказать что-либо, что вступит в противоречие с внутренними переживаниями слушателя.